The original language of the region was a form of Flemish (Dutch), which like Scots, is classified as a West Germanic language, so the root of it is really the same. Basically, a Scots speaker would understand exactly what the placename meant. Neat, huh?