Maybe because Chuy is a nickname for Jesus like Jimmy is for James and there could be as many places called Chuy's as there are called Jimmy's. I'd never heard of Freebird's. I looked it up and it sounds like another good reason not to go back to Austin.