The best marinade for chicken breast is none. Just salt (I use a garlic/salt blend), pepper, and dried thyme. Grill it. Use a meat thermometer to not turn it into leather. Done. The key to chicken breast is just not overcooking it, and never re-heat it.