Try a little experiment (I haven't tried this yet, but it's what I would do for backing up a TrueCrypt volume): Create a small TrueCrypt volume, about 100 MB. Put a few files in there. Unmount it and split the file into 100 1-MB files using HJSplit or similar. Make a copy of the 100 files (this is the backup).