In my experience most lenders (not just for student loans) will decrease the next payment amount until you’ve made a complete overpayment. After that they’ll start moving your next due date out. They may not even continue to send you monthly invoices once you’re a month ahead.