Since when are spouses accountable for their partners’ actions, even if some of those actions were felonious?

Blaming a wife for her husband’s actions, particularly his sexual wrongdoings, is pretty messed up.