Reading the book, I interpreted Offred’s definition of rape (and not-rape) more as a reflection of the culture she’s living in. Like... she doesn’t get to call what happens to her rape because it’s state-sponsored. It’s like her saying she used to have another name, but not telling the reader what it is (major…