I think the insults we use in moments of high emotion reveal our deepest values and priorities — because that's when we're responding on instinct, without choosing our words carefully. Jonah Hill may want to be a gay rights advocate, he may be trying to be, and that's commendable. But the slurs are still in his vocab,…