Chances are, they wrote up the “pawned items” as a loan, as pawn shops do, but they simply required payment rather than simply taking the collateral. So they gave the customer a short term, probably high interest loan, then got the financial institution to provide the primary loan, while directing the institution to…