Japan is also an archipel with a stronger attachment to sea and its imagery than what “continental” countries would have.
I’m not sure what you expected posting a Tsunami joke on Kotaku other than a pair of japanophiles teasing you for forcing the link between an (inter)national catastrophy and common sea imagery.