Good catch! Very good catch! 
Who's a good boy? Who's a good boy?

The Nightcrawler reference did make me kinda wonder if Kazak's farts smelled like brimstone.

You call your cat a son of a bitch?

it was a pawsuasive arfument.

If they ever do an episode featuring the gypsy woman, I hope we never really see her, like we never really see the guys Pam fights.

My beagle barfs when he's excited/happy. It's hilarious. Once I was coming home from work and he was out on the second floor balcony. He saw me coming up the walk, let out three wild bays, then power-vomited over the balcony and stared at it as it fell on the bushes below. Tail never stopped propelling.

If Kazak stays around, there's GOT to be a Pam-Kazak storyline, especially if Pam becomes an agent. And part of that storyline needs to be Pam either getting Kazak from Krieger or trying to keep Krieger from Kazak.

I want to hear someone sing "Soul Cleaver" to the tune of "Goldfinger."

Sheltie, Kazak's barking was real enough that it really annoyed my beagle. He growled and snuffled through the entire episode, and kept pacing each time Kazak spouted off.

That was Kazak's version of "Lana…. Lana…. Lana…. LANA!"

"Well, um, my story — is quite bad."
"Is that right?"
"Yeah. Okay — well — I had this chimpanzee — called Brad — and… we were very close. We, um, we slept together, and we bathed together sometimes, but in the last couple months Brad became very difficult to handle."

Watch it for Peter Mullan as well. I don't know if there's a more self-assured actor when it comes to playing near-psychotic criminals. Jacqueline Joe as Tui is also interesting; she's the victim and is supposed to be vulnerable, but there's a lot of her dad (Matt Mitchum) in her.

Re-watching season 3 right now and noticed something that's carrying over nicely in this season. In the middle of season 3, Quarles and some others keep assuming Boyd has Raylan in his pocket, and that Raylan's his partner. Raylan is constantly irritated by the implication.

#HEYO

Hillbilly Highway — didn't the same sort of thing happen with Chicago? Out of work miners flooding into the cities and ending up ghettoized? That's part of the background to Haskel Wexler's film Medium Cool.

There's a moment when Highmore has a fit at the base of the steps after his mom refuses to let him go out with the ladies. That moment, the way he fussed and moved his arms sort of helplessly yet stiffly, was I though the most Anthony Perkins moment he showed. It was the one moment of the show where I sort of sat up…

You actually may have identified a plot point to come up later — where'd the kid go? And if they find him, does a posse go out for the Jarl, or whoever they think buried (hoarded) the treasure? That could be the trigger point where the rest of the clan starts to break with the Jarl and his traditional ways, and become…

Point taken — I meant child by our modern standards, not by the Jarl's legal standards. And although I'm nearly positive it was rare, I do recall at least one bog body being let's just say an early teen, and female — so it's not unprecedented.

It reminded me of the scene early one where a stranger in a mask walks through a crowd, douses a man with fuel, lights him on fire, and walks back through the crowd unmolested. Classic Poe.

victory candescence, that sounds like a sitcom written by Joe, That's So Poe!