I think a lot of this applies to movies based upon previously existing fiction as well. I don't care how historically accurate movies are. I don't care how loyal a movie is to its source material. Movies are a launching pad to deeper aesthetic and philosophical concerns.