When I was last in Mexico City, a friend of mine who lives there told me to visit the corner taqueria and get myself a pablano con queso taco. I watched them make it: Grilled half a pablano pepper and occasionally dabbing it with some kind of oil, while a small porcelain cup to the side was melting a hefty chunk…