No one was like “shucks this might not work” after they did her make up the first time... or maybe “Actually let us just cast an actress closely resembles Nina, so we can at least save money on Make-up” because they clearly didn’t care about what her family would think.