As someone who had a collection of Dahl books as among my first non ‘mommy read to me picture-books’ aka pre-adolescent grown up books, but has never seen the movie [any version], the Buckets have always had a Dickensian British poverty-stricken image in my mind.