Even assuming the more nuanced translation is the correct one (and I’m willing to give Kojima the benefit of the doubt here), this still isn’t a good look.
Part-for-whole fallacy aside, the “you just don’t understand it” excuse always reeks of pretentious horseshit. It is entirely possible for an individual or group to…