This sounds really stupid, but why are you concerned about him getting angry? Are you worried that he might get violent? Or are you worried about making him feel bad? If it's the later, just let him get angry. Stay calm, stay focused on his gaming habits. You are not going to be able to talk to him about this in…