I felt like they were drawing a distinction between Fontana (who they presented as dirty) and Cosgrove (who they presented as a dick but who wasn’t actually dirty in this episode.)
My five dollar bet is that they’re setting Cosgrove up as an abrasive jerk who’s ultimately a “good apple” (see, for instance, his “phones…