She comes mostly as quirky in her interviews (see the Hot Ones one if you haven’t) but she has also be very daring in some of her casting choices, as in the series Legion where she plays some sort of shape-shifting demon that was “originally written for a middle-aged man, until Hawley met Plaza and rethought the…