I feel your pain. I'm Dutch-Indo/Scottish German and growing up in a Mexican/Puerto Rican neighborhood I was mistaken for Latino all the time — even by other Mexicans/PRs. One of the reasons why I learned Spanish. But to be honest it has certainly helped me when I do fieldwork in Mexico.