Honestly... suck it the fuck up.
The whole damn engine is rebuilt, every single pokemon has to be remade, reanimated, reprogrammed, balanced, etc. On top of that, the more detailed and complex everything becomes, the more time needs to be dedicated to each and every pokemon.
And doing it for well over 1000 pokemon is…