That is a terrible example. Goku versus Cell was was very animated and still holds up to this day. Taking a still from a dynamic fight-scene doesn’t mean much because what matters is how it looks in motion. For a slice-of-life, however, it is mostly the opposite because there isn’t much motion.