The author of the code DOES own it. Nintendo devs made the code, this guy modified it. It does NOT give him the rights to it.
Let’s say you made an awesome suit. Full regalia. Pants, nice socks, a cool shirt and a smoking jacket and a crevette. The exact same thing is on sale from an etsy store but they stuck a button…