I imagine he’s not saying that European-derived names are the “normal” ones (and I agree with you), but using Shang or Chang or Chen is indeed lazy. It’s never Jinping or Zi Han, for example. It’s similar to how in movies Asian women characters are frequently named ‘cute’ names like Kim or Mae, never something like…