You may not agree with it but it does make sense. Her point was that when Eva Green played the character in the movie, she chose the voice and decided how to perform that character. Then, when Taylor played the same character in the video game version, she basically impersonated Eva Green’s performance.