Deadlifts are a back exercise, so your back is supposed to be fully engaged. The reason workers are trained not to do occupational lifts deadlift-style is because you can’t assume everybody’s back is powerlifter strong, and because boxes etc. aren’t shaped in a way that lets you hold them safely in a lift like this.