On the off chance people are checking back here, Laura replied to me on Twitter and there's a bug that's causing issues with disqus accounts transferring over. She says they're working their butts off on it.
So…….wait it out, I guess? At least I know I didn't fuck up the merge somehow.