Yeah, I like a lot of D'Onofrio's work, but that performance is flat-out terrible. And you're right about the similar issues in the first game - there were times when I was convinced that Brad Dourif was doing a cold read while being distracted by something else.