No wondering necessary — that scene IS flat-out rape. One of the most cringe-worthy moments in the entire series. The fact that it was a “product of its time” does not make it any easier to watch nowadays. The whole “all that lesbian needed was a good lay to turn her around” angle is equally cringe-worthy.