Because Nintendo likes to put a lot of effort into localizing games. If region locking didn't exist, what would be their incentive to localize anything? Nintendo has always said that they want the creative quality control that comes with region locking, and I am totally fine with that.