Yes, super-saturated is key, otherwise a recipe would just call for stirring in granulated or confectioner’s sugar. You also have to store this sugar water in the fridge, and should use it soon, because it’ll start growing bacteria pretty quickly. A properly made simple syrup, otoh, is shelf-stable.