‘D.C. Area’ is approximately 9.3 million people; even if the living were doing nothing besides killing walkers, it’d be hard to put a dent in those numbers. They also ‘roam’, so even if you clear an area, you can’t be sure you won’t be infested again tomorrow with a massive herd.