Depends on the situation. In general I would equate being called wonton with me being called casper. Extremely minor and closer to silly than offensive. Thats the type of nickname you would give a friend, not the type you would use to offend someone.