Guys/girls aren’t analogous for sure, I’m just suggesting that seems to have become the default at the detriment to women (what a shock!). Just that actual analogous word of ‘gals’ was replaced by something with an already defined meaning. Wonder if any linguists out there have studied this. I think you can get away…