Plex has had this feature for awhile and it’s very similar. I will say that when watching even HD movies on an iPad or iPhone screen, it’s hard to tell. SD is usually good enough. One nice thing about Plex is that once it’s synced you can use that as a source and put it on a bigger screen.