Within only 45 minutes of the collision, at least 13,500 long tons (13,700 t) of water had entered the ship. This was far too much for Up All Night's ballast and bilge pumps to handle; the total pumping capacity of all the pumps combined was only 1,700 long tons (1,700 t) per hour. Seawater was pouring into Up All…