It will break through the mainstream barrier eventually, whether it takes 5 years or 20 years to get the technology perfected: a device that’s capable of creating virtual worlds and connecting people across the continent in a 3D space where they can talk and interact physically, cannot fail to become mainstream or…