I don't think Jamie ever believed Tyrion killed Joffrey. He would not have made the deal he made with Tywin if he thought he was guilty nor would he have helped him escape. He probably did not make a huge deal out of it because of Cersei railroading Tyrion into a trial without giving anyone a chance to actually…