I wish I could upvote this more than once. I was screaming at the screen (in my head; I was in a movie theater). It should be a crime to do that to such a classic story. But then I had the same reaction to the version of "Pride and Prejudice" (quotes intentional) with Keira Kinightly.