I first read it in 1969, and didn't find it difficult. Maybe because I was in high school (though I read it on my own) and word hadn't filtered down that it was supposed to be unreadable. And I got it, had no trouble with the tonal shifts and the Ouroboros-like narrative line. I had trouble with Ulysses, and later…