I think the difference here is that by establishing the threat and mystery of Balrog earlier on (Saruman hinting to his existence and the camera showing an illustration of a flaming deamon in the White Wizard's book), as well as showing that Gandalf is greatly mortified of him (as opposed to just being worried about…