I don't know that the "depends on what you mean by real" line was supposed to continue to comfort Angela about her mom's death and Elliot/Darlene's dad's death. I think Whiterose had finished with that line of comforting after the "what if they died for something greater than themselves" type stuff.