“Dragonstone” succeeded at this when it relied on its visuals, especially so when conveying Dany’s heart-swelling return without dialogue or getting across Sam’s lowly position in the Citadel through an expertly edited barrage of exceedingly vile bedpans.