A floating roll-cage just means it’s not welded directly to the chassis but probably bolted on via rubber bushings. Totally plausible that such a setup would be able to provide rigidity in the event of a crash/rollover while still not contributing to torsional stiffness. Seems only fair to counter the added dead…