If you believe Danny Elfman today, "Oingo Boingo" is just exotic sounding nonsense. If you believe Danny Elfman in the late 70s, "Oingo Boingo" is mock-pidgin he learned in Africa for the way breasts bounce when you're doing a lady from behind. Either explanation fits what we know about him.