That is incorrect. You do not need RoI to get custom games. Will be part of a free update. Bungie clarified this in a tweet.

If Ash finally wins a league, I can die happy. Though his team this time isn’t his best. He definitely should have won the Sinnoh league. He was robbed for that one.

I am one of those who will be playing Overwatch on my PS4.