I think the bigger problem is that the adventure seems to be set up so that the characters are mainlanders (ie. whites from fantasy Europe) only in Chult to kill monsters and plunder treasure. You’re essentially reenacting colonialism. There’s very little in the way of content for people who want to play local heroes…