I remember that one, and there was a reason it ended up where it did, but I can't recall specifically… either the ship /hyperdrive/navcomputer was damaged, or they made a blind jump out of desperation?

Dathomirians are a human-zabrak hybrid species, which I guess sort of explains why the females don't have horns? Or something.

The Eborsisk, actually but yeah it was a swipe at Siskel & Ebert

Also in the episode "Liberty on Ryloth," Mace Windu was talking with Cham Syndulla when a little green-skinned Twi'lek girl came running up to Cham and he picked her up and carried her for the rest of the scene. She's never named, but she could very well be Hera, since that's Hera's dad…

Also, in the canon Tarkin novel, the commander of Vader's personal Stormtrooper retinue is an old Clone Trooper.

He was more tolerable in the show than in the movies, but that's a pretty low bar to clear.