That's just it though: in Goodfellas the romanticizing is exactly what a young man would do. Recall that Hill is a teenager, and so is Tommy DeSimone (when he was killed he was only 28 or 29; Pesci is so much older that sometimes his impulsiveness plays a little weird). Young guys romanticize that because they see the…