I think there’s truth in what you say, but that saying characters and ideas work well in one context and fail in another is no aspersion on Pullman’s work. It’s not a problem if an author’s apparatus works in the way he used it but not when rearranged. The test of the quality of a piece is not whether you can use its…